Oxnard’s anonymous hotline to report illegal fireworks ahead of July Fourth holiday

viagra sale arial, clinic sans-serif;”>English Press Release

The City of Oxnard encourages the public to help keep family, friends and neighbors safe during the July Fourth holiday by calling the Oxnard Police Department’s new hotline, (805) 394-5884, to report the habitual use of illegal fireworks. The hotline can be used during and leading up to the holiday. The line is unmanned and for messages only.

Hotline callers can remain anonymous, and any information provided will remain confidential. Tips received through the hotline will help the Police Department’s Neighborhood Police Team better identify fireworks-prone areas and quickly address illegal activity.

The hotline, (805) 394-5884, is dedicated solely to the reporting of habitual fireworks. A list of additional resources available to the public is noted below:

  • Habitual fireworks: Email the Police Department at [email protected]
  • In-progress fireworks: Call the Police Department’s dispatch line at (805) 385-7740
  • Emergencies (e.g., house fires, injuries): Dial 9-1-1

Fireworks are prohibited in the City of Oxnard. They can lead to serious injuries and fires to structures, vehicles, outside and other areas. Anyone possessing, storing, selling, using, transporting or handling fireworks is subject to arrest or fines of up to $1,000. Party poppers and snap caps are considered legal and are not classified as fireworks.

Members of the public who want to dispose of illegal fireworks can stop by any of the City’s eight Fire Department stations to hand over fireworks without facing penalties:

Station 1: 491 S. K St.

Station 2: 531 E. Pleasant Valley Rd.

Station 3: 150 Hill St.

Station 4: 230 W. Vineyard Ave.

Station 5: 1450 Colonia Rd.

Station 6: 2601 Peninsula Rd.

Station 7: 3300 Turnout Park Circle

Station 8: 3000 S. Rose Ave.

The City encourages the public to enjoy the free annual fireworks show, Fireworks by the Sea, at Channel Islands Harbor. For more information, visit www.channelislandsharbor.org.

City of Oxnard Fourth of July closures

The public is reminded that City Hall and many City departments will be closed Monday, July 4, 2016.

Police and Fire department personnel will provide patrol, fire, paramedic and other emergency services during the holiday. For life-threatening emergencies, always call 9-1-1. “If You See Something, Say Something” by calling the Oxnard Police Department at (805) 385-7740 for non-emergencies. Residents are reminded that Spanish translators are available, and callers can report a crime or suspicious activity anonymously.

The Oxnard City Council will not meet following the holiday on Tuesday, July 5.

The Public Works Department will suspend residential trash pickup Monday, July 4. Trash pickup will resume on Tuesday, July 5. For more information, call (805) 385-8060.

The customer call center for the Public Works Department will be closed for the holiday, but utility customers can pay their bills online at www.oxnard.org/online-payments or by phone at (805) 385-7816. Residents and businesses who need to report water-related emergencies should call (805) 385-8136. For wastewater- and storm water-related emergencies, call (805) 385-8280.

The City’s Service Center, all Oxnard Library branches and the Housing Department and Housing Authority will be closed July 4 for the holiday. All community centers operated by the Recreation and Community Services Department will also be closed. No site reservations are accepted for community centers for holidays.

The Oxnard Performing Arts Center & Convention Center will be closed July 4. The Carnegie Art Museum is closed on Mondays.

While the public is welcome to enjoy most park space on a first-come, first-serve basis, holiday reservations are required by Wednesday, June 29, for the park areas listed below. Call (805) 385-7950 for reservations.

  • College Park: fenced-in facility
  • Del Sol Park: fenced-in picnic area
  • Rio Lindo Park: two group areas
  • Oxnard Beach Park: two covered areas
  • Crescent Park: all picnic areas
  • East Park: all picnic areas
  • Vineyard Park: all picnic areas
  • Windrow Park: all picnic areas

The City of Oxnard is a full-service general law city incorporated in 1903. Oxnard is the largest and most populous city in the County of Ventura, serving 200,000 culturally diverse residents. Read more about the City of Oxnard at www.cityofoxnard.org. Follow us on social media at www.twitter.com/CityofOxnard (@CityofOxnard), www.facebook.com/CityofOxnard and www.vimeo.com/cityofoxnard.

Fireworks-TWTR-2016-01

Spainsh Press Release

La Ciudad de Oxnard introduce una linea telefonica anonima para reportar el uso ilegal de fuegos artificiales/cohetes antes del dia festivo, 4 de julio

La Ciudad de Oxnard anima al público a proteger a su familia, amistades, y vecinos durante el día festivo, 4 de julio, al hablar a la nueva línea telefónica del Departamento de Policía de Oxnard al (805) 394-5884.  Esta línea telefónica es para reportar el uso ilegal de fuegos artificiales/cohetes y  puede ser usada antes del día festivo y también ese mismo día.  Esta línea telefónica es únicamente para dejar mensajes, no habrá una persona que conteste.

Las personas que llamen a esta línea telefónica se podrán mantener en el anonimato y cualquier información que usted provea permanecerá confidencial.   Información recibida a través de esta línea telefónica ayudará al equipo del Vecindario del Departamento de Policía a identificar zonas propensas a los fuegos artificiales/cohetes y para rápidamente identificar la actividad ilegal.

La línea telefónica (805) 394-5884 está dedicada solamente para reportar el uso de fuegos artificiales/cohetes.  Los siguientes recursos también están disponibles al público:

  • Fuegos artificiales/cohetes que siempre están en un lugar específico:  Mande un correo electrónico al Departamento de Policía a la siguiente dirección electrónica:   [email protected]
  • Fuegos artificiales/cohetes en progreso: Llame al Departamento de Policía al (805) 385-7740
  • Emergencias (por ejemplo: incendios, heridas o lesiones): Llame al 9-1-1

Los fuegos artificiales/cohetes son prohibidos en la Ciudad de Oxnard.  Estos pueden causar heridas muy serias y incendios a las estructuras, los carros, y otras áreas exteriores.  Cualquier persona que posee, guarde, venda, use, transporte, o tenga consigo fuegos artificiales/cohetes puede ser arrestado o recibir una infracción de hasta $1,000.  Los “party poppers” y “snap caps” se consideran legales y no son clasificados como fuegos artificiales.

Las personas que quieran deshacerse de fuegos artificiales/cohetes que son ilegales, pueden hacerlo sin recibir una infracción o castigo, en cualquiera de las siguientes ocho Estaciones de Bomberos de la Ciudad de Oxnard:

Estación 1: 491 S. K St.

Estación 2: 531 E. Pleasant Valley Rd.

Estación 3: 150 Hill St.

Estación 4: 230 W. Vineyard Ave.

Estación 5: 1450 Colonia Rd.

Estación 6: 2601 Peninsula Rd.

Estación 7: 3300 Turnout Park Circle

Estación 8: 3000 S. Rose Ave.

La Ciudad anima al público a que disfrute del espectáculo anual de fuegos artificiales, Fireworks by the Sea, en Channel Islands Harbor. Para más información, visite el sitio web: www.channelislandsharbor.org

Horarios para el día festivo, 4 de julio, para la Ciudad de Oxnard

Recordamos al público que la municipalidad y varios departamentos de la Ciudad tendrán sus oficinas cerradas el lunes, 4 de julio del 2016. 

El personal del Departamento de Policía y de Bomberos proveerá servicios de patrulla, incendios, paramédicos, y otros servicios durante el día festivo.  Para emergencias de amenaza de muerte, siempre llame al 9-1-1.  Para situaciones que no son emergencias llame al (805) 385-7740, “Si ve algo, diga algo”.  Recuerde que hay traductores que hablan español y que usted puede reportar un crimen o alguna actividad sospechosa en anonimato.

El Concejo Municipal de la Ciudad de Oxnard no tendrá junta después del día festivo, el martes, 5 de julio.

El Departamento de Servicios Públicos suspenderá la recolección de basura residencial el lunes, 4 de julio.  La recolección de basura volverá a su horario regular el martes, 5 de julio.  Para más información llame al 385-8060.

El centro de llamadas del Departamento de Servicios Públicos estará cerrado para el día festivo, pero los clientes de utilidades pueden hacer sus pagos en línea en:  www.oxnard.org/online-payments  o por teléfono al (805) 385-7816.  Residentes o negocios que necesiten reportar emergencias de agua deben llamar al (805) 385-8136.  Para emergencias de alcantarillados y agua de tormenta, llame al (805) 385-8280. 

Todas las oficinas del Centro de Servicio de la Ciudad de Oxnard, la Librería de Oxnard, y La Autoridad de Viviendas estarán cerradas para el día festivo 4 de julio. Todos los centros de la comunidad que son operados por el Departamento de Recreación y Servicios a la Comunidad también estarán cerrados.  No se aceptan reservaciones para centros de la comunidad en día festivos. 

El auditorio Oxnard Performing Arts & Convention Center estará cerrada el 4 de julio.  El museo Carnegie Art Museum está cerrado cada lunes. 

Mientras que el público es bienvenido a disfrutar de la mayoría de las áreas de los parques, recuerde que el que llega primero obtiene el primer lugar, reservaciones para este día festivo son requeridas a más tardar para el miércoles, 29 de junio.  Llame al (805) 385-7950 para hacer reservaciones para los siguientes parques:

  • College Park: instalación cercada
  • Del Sol Park:  área de pícnic con instalación cercada
  • Rio Lindo Park: dos áreas de grupo
  • Oxnard Beach Park: dos áreas cubiertas
  • Crescent Park: todas las áreas de pícnic
  • East Park: todas las áreas de pícnic
  • Vineyard Park: todas las áreas de pícnic
  • Windrow Park: todas las áreas de pícnic

La Ciudad de Oxnard es una Ciudad de servicio completo de la ley general que fue incorporada en el 1903.  Oxnard es la ciudad más grande y más poblada en el Condado de Ventura, que sirve a 200,000 residentes de diversas culturas.  Lea más sobre la Ciudad de Oxnard en el sitio:   www.cityofoxnard.org.  Síganos en las redes sociales:  

www.twitter.com/CityofOxnard (@CityofOxnard), www.facebook.com/CityofOxnard y www.vimeo.com/cityofoxnard.

Fireworks-TWTR-2016-02

____________________________

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *